由香港中文大學領導的研究項目近日獲國家教育部頒授2017年度高等學校科學研究優秀成果獎（科學技術），包括2個自然科學獎二等獎及1個科技進步獎二等獎。國家教育部部長陳寶生14日在香港為獲獎項目團隊頒發獎項。
港中大生物醫學學院教授黃聿的研究團隊於2009年至2015年期間發現了對血管內皮細胞功能失調有重要影響的新元素。團隊證實通過調節氧化應激與一氧化氮的平衡，可有效改善糖尿病、高血壓等心血管危險因素引起的血管內皮功能障礙。
港中大生命科學學院教授姜裏文的研究團隊發現了一系列維持細胞正常代謝與生理功能的調控因子，對植物在不同環境條件下的生長和發育發揮至關重要的作用。
港中大工程學院副院長黃錦輝及其團隊則共同研發了一套面向“兩文三語”的大規模社交媒體檢索與理解平台，能在港、澳、台及內地使用的繁簡體中文、英語、粵語混雜的網絡環境中，快速搜尋指定的相關信息。
據介紹，高等學校科學研究優秀成果獎（科學技術）是國家教育部設立的科技專項獎，對象為全國高等院校，自2009年起開始接受香港特區高等院校的直接推薦，授予在科學發現、技術發明及促進科學技術進步等方面有傑出貢獻的學者和單位。（記者 陳然）
